Amint elfogadod, hogy az én egy testi jelenség, egyértelmű, hogy nincs nagyobb hatása a testre, mint a gőznek egy vízforralóra. Az én a gondolat következménye, nem pedig oka. Másképp gondolni annyi, mint egy természetfeletti anyagtalan lelket hozni a magyarázatba.
Fordította: Citatum.hu
Angol nyelven: "Once you accept that the self is a bodily phenomenon, it is clear that the self is no more in charge of the body than steam is in charge of a kettle. The self is a consequence, not a cause, of thought. To think otherwise is to posit a miraculous incarnation of an immaterial spirit."