Megosztás

Funkciók
Címkék

Ehhez az idézethez még nem tartoznak címkék.

Adatok

Publikálva: 2021. november 21.
Idézet hossza: 208 karakter

Kötél az ember, kötél állat és az embert fölülmúló ember között - szakadék felett feszülő kötél. Veszélyes átkelés az ember, veszélyes úton-levés, veszélyes visszatekintés, veszélyes borzongás és megtorpanás.

Friedrich Nietzsche aláírása

Fordította: Kurdi Imre

Más fordításban: "Az ember kötél, a mely állat és emberfölötti ember közé feszíttetett, - kötél mélységes mélység fölött. Veszedelmes általmenés, veszedelmes útonlétel, veszedelmes visszapillantás, veszedelmes borzongás és meg-megállás." (Dr. Wildner Ödön fordítása)

Angol nyelven: "Man is as a rope stretched between the animal and the superhuman. A rope over an abyss. It is a dangerous crossing, a dangerous looking-back, a dangerous trembling and halting."

Emberismeret

Szerző:

Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche

1844. július 30. — 1900. augusztus 25.

német filozófus

Figyelés

Kedvencnek jelölte:

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom