Ha ismerjük az ellenséget és ismerjük magunkat is, akkor száz csatában sem jutunk veszedelembe; ha azonban nem ismerjük az ellenséget, csak magunkat ismerjük, akkor egyszer győzünk, másszor vereséget szenvedünk; és ha sem az ellenséget, sem magunkat nem ismerjük, akkor minden egyes csatában feltétlenül végveszély fenyeget bennünket.
Fordította: Tőkei Ferenc
Más fordításban: "Ismerd ellenséged, és ismerd magad; száz csatában sem találsz legyőzőre." (idézi: Shunmyo Masuno - Nyugalom, 15. oldal, Laik Eszter fordítása)
Más fordításban: "Ismerd meg ellenséged, ismerd meg önmagad!" (Ewoud Kieft - A tiltott könyv c. könyvének mottója, Bérczes Tibor fordítása)
Kedvencelők neme:
Legutóbbi kedvencelők:
YxcMart, Katrancka, marti, 0756413477, chabyd, nanazsonov, Krakius, GremmerG, gyurto, 1 láthatatlan tagunk